海外華人和祖國榮譽

—— 中國形象25年來在西班牙的變遷

[西班牙]　徐松華

　　近代以來，由於地理、政治、經濟、文化等原因，西班牙在中國的形像是模糊的，中國也被西班牙遺忘了。新中國1973年與西班牙建交，筆者1984年到達伊比利亞半島，當時西班牙華人以臺灣同胞為主，有部分浙江人共3、4千人，除了中餐館和幾家中國雜貨店，華人很少涉足其他領域，中餐館打的廣告還是長衫馬褂留有辮子的滿清人形象。

　　2009年初春，溫家寶總理訪問西班牙，他説：“中西兩國關係在中國和歐洲各國之間是最好關係，西班牙政府對我國核心利益問題是理解的，在涉臺涉藏問題上完全理解和支援的。我們要進一步擴大深化兩國戰略夥伴關係……這裡我們要感謝旅西僑界，華僑華人對此做出的積極貢獻。”可見，華僑華人的作為與祖國的形象有很大的關係。

　　海外華僑華人如何維護祖國榮譽，筆者認為，要做到自信、務實、理性。

　　自信。在維護祖國尊嚴聲譽、維護華僑華人整體利益上，我們就應當挺起胸膛、理直氣壯。卑躬屈膝拿不出尊嚴，仰人鼻息談不上自強自立，逆來順受爭不到獨立的國格人格，委曲求全換不來公道正義。和洋人打交道，我們要注意禮節，更應不卑不亢，據理力爭。

　　1994年元旦前，在瓦倫西亞小城甘地亞一位華僑因感情錯位殺害了5個華人工友，成了當時媒體頭條新聞。我們西班牙華僑華人協會聯合了另外三個社團向首相岡薩雷斯送交了公開信，並利用西班牙媒體表達華僑華人心聲，終於制止了由上述事件引起的誤解而帶有歧視的言行。

　　1997年6月30日，我們華人社團在西班牙廣場舉行了聲勢浩大的6000人慶祝香港回歸祖國大會，申請之初西班牙當局並不同意，我們提到西直布羅陀被英國佔領尚未歸還之事，結果他們轉變了態度，6個國家電視臺都現場直播，並在直布羅陀設了轉播臺，大長了中國人志氣。

　　1998年春節剛過，一家西班牙電影製片廠和法國人合作，以拍攝一部暴露移民黑社會內幕為名，實際上卻是醜化中國人的電影《黃泉》。他們打著“中西友好”、“表現旅西華人社會生活”的廣告招募華人演員，有數十名不明真相的華僑報名。當我們拿到電影腳本後，深感問題嚴重，若是此電影拍攝放映，勢必抹黑華人形象，造成嚴重負面影響。16個僑團決定展開聯合抵制行動，一是給僑胞致公開信，呼籲報名參演僑胞退出，抗議誤導。僅幾天時間，被選中的37位退出了36位，使其開鏡計劃落空。二是給該電影公司致公開信，希望他們尊重事實，以中西友誼為重，不要做歧視華人的蠢事。他們召開新聞發佈會，企圖把“華人黑社會干涉創作自由”的帽子扣給我們。我們到電影製片公司與其對話，在我們的嚴詞交涉下，他們為免影片夭折，假惺惺地表示同意改劇本，要求發表聯合聲明。我們識破其用意，予以拒絕，談判不歡而散。我們判斷其會動用司法，我們一方面請律師控告該公司電影歧視實質，反訴《黃泉》反人權；另外通過歐華聯會律師上書歐盟和西班牙文化部，指出《黃泉》具有種族歧視，建議歐盟凍結該電影製片公司以反對非法移民為幌子騙取的資助金，並到歐盟説明情況，結果歐盟基金會凍結了其資助金；三是在馬德里舉行的“歐盟反種族歧視大會”上進行揭露，並在西班牙媒體和法國、英國等重要華文媒體《歐洲時報》、《星島日報》發表文章，呼籲華僑華人同心同德爭權益。該公司堅持頑固立場，在人員經費各方面的困境下，聘請菲律賓人充華人在一年後拼湊了一部情節支離破碎、內容低劣的小片，在一個地方放映三天草草收場。雖然這一場鬥爭經歷時間長，爭論頗為激烈，但我們最終取得了勝利。

　　1999年5月，以美國為首的北約轟炸中國駐南斯拉伕大使館，我們華人社團組織一千多名華僑華人包圍了美國駐西班牙大使館，強烈譴責以美國為首的北約的野蠻暴行，高舉中國國旗、標語和遇難烈士的照片，高呼口號，並燒燬了美國國旗。既反映了我們反對戰爭的心聲，又表明瞭中國人不容侵犯，有力維護了國家主權和民族尊嚴。

　　2008年，西藏發生了“314”打砸搶燒暴力事件，西方反華媒體歪曲事實，誹謗中國政府，企圖達到破壞北京奧運會的目的。伴隨奧運聖火在歐洲傳遞，反華海外媒體站錯了位置，激起了海外留學生、華僑華人自發的一致的強烈反感。從反對到反擊，西班牙僑學界在西班牙廣場舉行了抗議示威，並在華文報紙上對他們的非正義予以揭露反擊,有力維護了祖國尊嚴。

　　務實。儘管西方輿論對中國的發展有異見，但絕大多數西方人比較尊重事實。旅西僑胞勤勞節儉，智慧經商，開基創業，遵紀守法，贏得了所在地區人們的尊重，有效地維護了中國人的整體形象和中國的國家尊嚴。海外中國人在居住國以實際行動做好自己，給當地的形象也就好了，就會給人以信任感。傳播華僑華人的形象，塑造的是中國的國格。

　　旅西華僑華人白手起家，敢於嘗試、善於經商，推進了中西兩國經貿快速增長，從上世紀的幾乎空白到2003年35億美元、2008年280億美元。中國人移民西辦牙的創業者比例是最高的，達二萬餘人，而中國人的犯罪率是最低的。上世紀80年代西班牙見不到漢字，到現在華僑華人辦了25所中文學校、7份中文報紙，西班牙社會掀起了中文熱，為弘揚中華文化作出了貢獻。卡洛斯國王説：“在西的中國人是勤勞的、遵紀守法的群體。”另一方面，華僑華人作為民間使者，發揮獨特作用。一是牽線搭橋，促成政府、議會、工會、商會代表訪問中國，促使西班牙主流社會了解中國、理解中國、攜手中國，對中國友善；二是以邀請、接待國內代表團訪問西班牙，建立友好城市，促進經貿文化交流，為中西友誼實實在在做事。

　　近年來，隨著華僑華人的迅速增加，華人社會內部犯罪活動在加劇，華人社會的安定成了有損國格人格的問題。我們除了積極配合當地警方和我使領館予以打擊以外，六次向當局和中國政府提出遣返嫌犯回國，為2005年胡錦濤主席訪問西班牙，簽署兩國《引渡條約》、《犯罪人互管條約》打下了良好的民意基礎。當時的李肇星外長評價説：“這兩個條約的簽訂，打破了西方對我們的司法封鎖，其意義遠遠超出條約本身。”我們真誠而樸素的要求，換來了有重大意義的政治成果，令人欣慰。

　　2008年“512”汶川大地震，我們華文媒體以絕對的版面報道地震損失，受災同胞的堅毅自強，軍民同心不怕犧牲的救災事跡，喚起了旅歐中華兒女的凝聚力和向心力。西班牙不到20萬僑胞捐出了3000萬元人民幣，西班牙政府、BBVA銀行、電訊公司分別捐出1000萬元人民幣。在奧運會召開前夕，我們聯絡西班牙奧申委和馬德里市政府，舉行了聲勢浩大的“慶祝2008北京奧運會勝利召開 預祝2016馬德里奧運會申辦成功”慶祝大會，為北京奧運吶喊助威。這一時期，西班牙所有媒體都實事求是予以報道。近幾年，中國領導人連續訪西，我們僑界配合使領館精心做好迎送工作，以實際行動換來了西班牙各界的友善回報。

　　理性。對於突發事件，不管發生在中國內部，還是中國與別國的糾紛，或者華僑華人在海外僑居國的偶發事件，我們都應尊重事實，切忌浮躁，不能隨意上綱上線，更不能以狹隘的民族主義自我孤立。我們應展示一個愛好和平、追求發展、構建和諧相融國際空間的真實中國。

　　2000年以來，由於臺灣陳水扁在島內搞“臺獨”，我們成立了西班牙中國和平統一促進會，展開了長期的、針鋒相對的反“獨”促統活動，不失時機的向西班牙主流社會宣傳我們堅持統一、反對分裂的立場，並利用巴斯克分裂勢力“埃塔”恐怖活動造成的惡劣影響作對比，使西班牙當局在涉臺涉藏問題上理解並支援我們。

　　2004年，馬德里發生“311”車站爆炸案，199人死、1000余人傷。我們組織了300華僑華人參加“312”全國大示威，這是唯一的外國移民參加的遊行示威隊伍。西班牙媒體評論“中國人和我們心連心”，中國人愛和平、反對恐怖主義的正面形象在西班牙各界打下了烙印。同是2004年，西班牙鞋城發生震驚世界的“燒中國鞋事件”，我們西班牙華僑華人協會代表華商向市長致公開信，配合使館展開不卑不亢的交涉；通過華文媒體做好華商及華僑華人的思想穩定工作。鋻於一些媒體誇大渲染事件，極易誤導為“反華”、“排華”事件，我們和使館統一思想，以尊重事實的態度，從維護兩國關係的高度出發，從廣大旅西僑胞及華商長期生存發展的整體利益出發，區別鬧事者和當地政府、社會的態度。在對待西班牙媒體上，我們鼓勵精通西語的副主席、華商上電視臺辯論，接受報紙廣播採訪，緊緊抓住少數暴徒的縱火燒鞋暴力行徑不放，直指號稱法治社會對暴力的雙重標準，使整個西班牙輿論從同情本國鞋業工人失業，倒過來批評他們的粗暴行為，轉而同情華商。我們動員華商捐款支援受害者，解決實際困難，並提議華商成立鞋業協會，以維護華商自身的合法權益。經過嚴正交涉，當地政府承認“燒鞋”為暴力事件，並抓了四個肇事者；同意賠償並保證不再發生類似事件，確實對華商採取保護措施，當地市政府作為起訴人將鬧事的40人訴至法庭。之後，馬德里、巴塞羅那、瓦倫西亞等幾個華商比較集中的市政府都紛紛表態，絕不允許類似事件在他們轄區內發生。這一事件取得了頗為完滿的結局，外交部領事司給我們發來了表彰信。事後，我們在華文媒體上進行反思，批評那種顯富露富、售賣假冒偽劣産品、偷稅漏稅的不法行為，總結經驗教訓，為構建長期良好生存發展的和諧環境努力。

　　海外華僑華人和祖國的榮辱息息相關，我們的舉止言行代表著中國的形象，我們海外僑胞應以更高的視角看待這一問題。要明確，發展是中國不懈的追求，和平環境是保證發展的外在條件。在日常的生活經商活動中，我們要勤勞務實，以誠待人，傳遞中華民族平等互利、和平共處、尋求發展的理念。在中國經濟快速發展日益強大的今天，面對貿易衝突糾紛，不能盛氣淩人，要理性大度、謙恭冷靜、依法辦事，讓居住國的民眾認識到中國人堅持和為貴的人生哲學，中國人追求的是和平發展、和諧世界、世界大同。

　　(作者為中國和平統一促進會理事、西班牙中國和平統一促進會會長)

相關新聞：

西班牙中國和平統一促進會會長徐松華祝福祖國