趙麗娜：尋找兩岸那個“觸動人的點”

　　新華社臺北4月30日電 題：趙麗娜：尋找兩岸那個“觸動人的點”

　　新華社記者趙博、齊菲

　　沮喪無助時，趙麗娜覺得自己就像徐志摩筆下那個“海灘上種花”的孩子。沙磧養不活鮮花，陽光的暴曬與海浪的拍打，瞬間就將種花的努力化為泡影。可擦乾眼淚，她又回到書桌前，繼續寫腳本、做拍攝計劃。

　　她是臺北“城市影像”紀錄片項目的主理人。過去數年，身兼導演、製片人、撰稿人等多職的趙麗娜，帶領團隊尋訪兩岸，記錄一個個山海與城市之間的動人故事。

　　古建、園林、崑曲、淮揚菜、中醫經方、布衣織造……兩季20集作品，聚焦不同主題和人物群體，將“日用而不覺”的文脈流轉娓娓道來，描摹出海峽兩岸聯結的共同記憶。

　　緣起

　　趙麗娜是江蘇常熟人，1994年與其先生組建兩岸家庭。文學專業出身的趙麗娜敏銳察覺，海峽兩岸同文同種，對於一些事物的認知和觀念卻不盡相同。細細觀察後，她發現，這些“不同”歸結于兩岸之間了解不夠。

　　於是，趙麗娜開始在兩岸的報刊上發表專欄文章。她的寫作裏，有寶島生活掠影和瞬間感悟，有家鄉發展變化帶來的喜悅，還有兩岸文化傳承的點滴印記。

　　慢慢地，她又發現，僅用文字聯結兩岸還不夠。“我好像一直待在‘金字塔’裏，與社會脫節，無法告訴臺灣讀者真實的大陸。”

　　2007年起，趙麗娜投身兩岸交流，最早成立的公司叫“漢桑文化”。2013年，專職從事兩岸文化交流的民間機構——“趙麗娜工作室”在江蘇掛牌成立。五年後，她在家鄉常熟創辦“兩岸書院”，堅持每年舉辦“中華文脈營”，以文化為紐帶聯結起越來越多兩岸民眾。

　　交流活動漸入佳境後，趙麗娜又開始思考，如何用內容服務兩岸，做“留得下來”的東西。她找到的答案是：回到自己擅長的領域，做文化出版與影像傳播。

　　2019年至2022年，趙麗娜團隊與臺北故宮博物院合作，以常熟虞山為地理坐標，梳理臺北故宮珍藏文物，結合黃公望、王翚、翁同龢等名人生平，邀請權威學者撰稿，講述故宮文物背後的兩岸根脈。《臺北故宮裏的虞山》一經出版廣受業界好評。誠品書店將這本書放在了新書推薦區的顯眼位置。

　　“書籍是厚重的、嚴肅的。因應當代社會的閱讀習慣，製作可以在網路上傳播的紀錄片，效果更好。”趙麗娜説，這就是“城市影像”計劃的緣起。

　　寫專欄、跑交流、做出版……一路走來，趙麗娜初心不變：“我記得一位德高望重的大陸學者訪台時，對我們這些文化工作者説過一句話：談文化，兩岸最不容易産生分歧。”

　　堅韌

　　歷史現場、生活場景、人生瞬間，是趙麗娜拍攝紀錄片的三大要素。她力求通過人、事、物來強化歷史、文化與當代生活的聯結，找到那個“觸動人的點”。

　　《頭頭是道》講的是淮揚菜裏的經典菜式——獅子頭。趙麗娜請來臺灣歷史學者林天人、劇作家周瑞華夫婦受訪。林天人的老師是清史學家陳捷先，師徒常在家中餐敘。籍貫揚州的陳捷先將獅子頭的做法教給了周瑞華。陳捷先過世後，林家常做這道菜，寄託對恩師的思念。

　　周瑞華回憶，老師喝酒後習慣將獅子頭湯汁澆到飯裏，稱之為“壓酒飯”。“兩岸很多地方有類似的飲食習慣。”趙麗娜説，這就是“日常而不覺”的文化痕跡。

　　2022年8月，《我在臺灣遇見你》上線社交平臺優兔，在幾乎沒有宣發的情況下，收穫不俗的點擊量。講述江南園林在臺灣傳承的《山水有情》觀看8.6萬次，《聯合報》文藝副刊做了詳細報道。

　　第二季，趙麗娜將目光轉到海峽這一邊。今年2月，《我在江南遇見你》上線。

　　《動感穿越》以深耕大陸的臺商視角講述鐵路記憶。講述者駐足的浦口火車站，是朱自清散文《背影》的故事發生地。老父親抱著橘子蹣跚跨過的鐵道，距離當年孫中山先生靈柩在南京的停靈處，只有約50米。

　　“很多臺灣人不知道南京長江大橋，但他們讀過《背影》，也熟悉中山先生的《建國方略》。”趙麗娜説，探尋歷史深處的細節就會發現，兩岸擁有割不斷的記憶聯結。

　　第二季同樣吸引了不少熱心觀眾。《紫砂清翫》的評論區裏，有人留言請教片中提到的書籍。這樣的互動，出乎趙麗娜的預料。

　　“在臺灣當下的環境裏做這件事，很難。”趙麗娜説，“我要在狹路裏開出一條縫，讓人們看到臺灣社會意識裏，中華文脈始終弦歌不輟。”

　　做入戶訪談，本就不易，穿梭兩岸更加艱辛。“很感激幫助我一路走下來的兩岸的師友們，是他們給了我最大的力量。”趙麗娜説。

　　守望

　　趙麗娜團隊成員都是兼職，奔走兩岸數千公里，交通食宿要精打細算。具體到拍攝，她又很“奢侈”。6至10分鐘的一整合片，素材時長達到50倍之多。堅持雙機拍攝，重視文獻採集，還兼顧有聲書錄製，增加收音設備。

　　“我珍惜每一次拍攝。因為人力財力限制，只有一次記錄的機會，容不得重來。”她説。

　　趙麗娜看到，在當前形勢下，對於中華文化題材，臺灣大部分媒體觸及較少。“我有專業功底，有學界資源，我來做。”

　　《名垂青史》講述常熟籍官員、乾隆年間的臺灣知府蔣元樞治理臺南的故事，他推動了一批兼具實用與美學的建設，至今澤惠府城。

　　“這個人物，我研究了7年，收集了大量史料，包括臺南百姓的高度評價。”趙麗娜説，可惜民進黨當局搞所謂“臺南400年”，鼓吹荷蘭人的“開埠功績”卻絕口不提蔣元樞。“臺灣民眾如何能夠不受影響？”

　　“城市影像”紀錄片發佈後，受到臺灣文化界有識之士的關注。學者張善楠撰文指出，近年來中華文化在臺教育體系遭到忽略與排擠，變得“似近又遠”。他稱讚趙麗娜的作品，“相信對兩岸中華文化的再聯結與傳承會産生漣漪擴散的效應”。

　　趙麗娜家中，挂著一片褐色琉璃磚。上有雙菱紋與蟠龍紋，正中間用小篆書寫燒制年份，那是臺灣知名建築師黃寶瑜的手筆。籍貫江蘇江陰的黃寶瑜，出身印刻世家。設計修建臺北故宮博物院時，他在磚片上留下了從兒時起就銘記於心的傳統紋樣。

　　“在黃寶瑜看來，傳承中華文脈是光宗耀祖的事。那麼，我要留下什麼呢？”趙麗娜説，她希望將紀錄片推展到江南以外，講好更多兩岸文化聯結的故事。未來，利用手頭的田野調查素材，製作更多弘揚中華文化的出版物。

　　夜深人靜時，她會翻出徐志摩的《海灘上種花》，一遍遍重溫“不怕做小傻瓜”的叮嚀。文章結尾，是這樣鼓勵的：“花也許會消滅，但這種花的精神是不爛的！”